• Varoma 11

    1   Kutani ke, ndzravutisa: Svili Xikwembu Nkulukumba edzrela tiko dzrakwe? Svingeyenceki lesvo! Hikuva na mine ndzri muyisrayele, wa lixaka dzra Abrahamu, wa xiloso xa Benjamini.

    2   Xikwembu Nkulukumba angadzrelanga tiko dzrakwe ledzri angadzritiva na kehe khale. Kumbe n’woka n’wingasvitivi lesvi ndzrimana yisvihlayaka hi Eliya, loko akombela ku Xikwembu Nkulukumba mayelanu na Yisrayele?

    3   Ati: “Yehovha, vadlayi vaprofeta vaku, vahohloteli malitari yaku, kutani kesala mine vusvanga; nambitanu, vajula kundzrisusa vutomi.”

    4   Kambe, xana zritu dzra Xikwembu Nkulukumba dzrimuhlamulisi kuyini? “Ndzrehe ni ntlhanu wa makume na mabizri ya madzana ya vavanuna lavakaka vangakhinsamelanga Bahali.”

    5   Kutani, hi ndlela leyifanaka, ni svosvi, ku ni nsalu hi kuya hi kuhlawuliwa lokuyenciwaka hi kutizrisa vumbilu.

    6   Kutani loko sviyenciwa hi kutizrisa vumbilu, angehe hi kola ka mintizro; loko afa svili tanu, vumbilu inha bzingahativa vumbilu.

    7   Svili yini kutani? Lesvi Yisrayele afaka asvijula hi kuhiseka angasvikumanga, kambe lavahlawuliwiki vasvikumile. Kutani lavan’wana vatlanyatiwi timbilu,

    8   svanga hesvi kutsraliwiki lesvi: “Xikwembu Nkulukumba avanyiki moya wa vuzrongo lebzikulu, ni mahlo lamangavonikiki ni tindleve letingayingelikiki kutatlhasa namunhla.”

    9   Na ye Davhida ali: “Tafula dzravu adzrindzruluke xizrimba, ni ntlhamu, ni zribze dzra kuwisana akuva vatakhawula!

    10   Mahlo yavu amaphume lesvaku vangavoni nchumu, ni minhlana yavu amitsrhame na mihezrekile!”

    11   Kutani ndzravutisa: Svili vatihingi vawela vugamu? Svingeyenceki lesvo! Kambe hi kuhoxa kwavu, vhanu va matiko vakuma kuhuluxiwa, kupfuxela vayisrayele vukwele.

    12   Kutani loko kuhoxa kwavu kutlhamuxela kuva misava minyikiwa minchumu leminyingi, ni kupumbeka kwavu kutlhamuxela kuva vhanu va matiko vanyikiwa minchumu leminyingi, ahahahlayi, ke, loko nhlayu yavu yitava na yitlhanganile hinkwayu!

    13   Kutani ndzrikanela na n’wine vhanu va matiko. Lesvi kunene ndzringa mupostola wa va matiko, vutizreli bzanga ndzrabzidzrumisa,

    14   lesvaku kumbexana ndzringakota kupfuxela vukwele vhanu va tiko dzranga ndzriva ndzrihuluxa van’we va vone.

    15   Hikuva loko kudzreliwa kwavu kutlhamuxela kutlhelelana ka misava, xana kuyamukeliwa kwavu kutatlhamuxela yini loko ange kupfuxiwa akufeni vanyikiwa vutomi?

    16   Nakone loko mihandzru ya kusungula mixwengile, lomu misusiwaka kone na kone kuxwengile; ni loko limitsru dzrixwengile, na to tinkambu tixwengile.

    17   Kambe, loko tin’we ta tinkambu tiphatluliwile, kutani wene, unga nhlwazri wa nhova, utlhomiwa amakazri ka tone, uwundliwa kun’we na tone hi kunona lokupfelaka limitsrwini dzra nhlwazri,

    18   ungatikukumuxe amahlweni ka tinkambu leto. Kambe loko utikukumuxa amahlweni ka tone, ahi wene ukhomaka limitsru, kambe limitsru hi dzrone dzrikukhomaka.

    19   Kutani utaku: “Tinkambu tiphatluliwile lesvaku ndzritlhomiwa ansinyeni.”

    20   Svatwala! Tiphatluliwile hi mhaka ya kukala ka tone lipfumelo, kambe wene uyima hi mhaka ya lipfumelo. Ungatitlakuxe, kambe chava.

    21   Hikuva loko Xikwembu Nkulukumba angatsretsrelelanga tinkambu ta ntumbuluku, nambi wene angatikutsretsrelela.

    22   Xilesvo, wasvivona lesvaku Xikwembu Nkulukumba hi tlhelo dzrin’we a ni vunene, kambe hi tlhelo dzrin’wana awakazrata? Akazrateli lavawiki, kambe wene Xikwembu Nkulukumba akuyenceli vunene, loko utsrhama andzreni ka vunene bzakwe; loko svinge tanu, na wene utatsremiwa.

    23   Nakone nambi vone, loko vangatami vayala kupfumela, vatatlhomiwa ansinyeni, hikuva Xikwembu Nkulukumba awasvikota kutlhela avatlhoma ansinyeni.

    24   Hikuva loko wene utsremiwi anhlwazrini lowunga wa nhova hi ntumbuluku uva utlhomiwa ansinyeni lowubzaliwiki akaya, lesvingeke sva ntumbuluku, ngopfungopfu lava vanga tinkambu ta ntumbuluku vatatlhela vatlhomiwa ansinyeni wavu!

    25   Hikuva, vamakwezru, andzrisvijuli lesvaku n’witsrhama na n’wingaxitivi xihundla lexi, akuva n’wingativoni na n’witlhazrihile: Kuva tlhelo dzra kukazri dzra Yisrayele dzritlanyali timbilu sviyenceki kuko svikoteka kuva kunhingena nhlayu hinkwayu ya vhanu va matiko,

    26   kutani, hi ndlela leyi, tiko hinkwadzru dzra Yisrayele dzritahuluxiwa. Svanga hesvi kutsraliwiki lesvi: “Muhuluxi atahuma Ziyoni asusa vubihi bza Yakobe.

    27   Kutani lexi hi xone xipfumelelanu xanga na vone, loko ndzritasusa svidoho svavu.”

    28   Kunene, amhakeni ya madzrungula lamanene, i valala akuva kupfuneka n’wine; kambe amhakeni ya kuhlawula ka Xikwembu Nkulukumba, i vazrandzriwa akuva kupfuneka vatatana vavu.

    29   Hikuva tinyiko ta Xikwembu Nkulukumba ni kuvitaniwa ha yene asvicinciwi.

    30   Hikuva svanga hesvi n’wine n’wisamiki n’wiyala kuyingiseta Xikwembu Nkulukumba, kambe svosvi n’wikombiwiki timpsalu hi mhaka ya kukala kwavu kuyingiseta,

    31   hi svosvo, na vone svosvi vayala kuyingiseta, lesviyenciki lesvaku n’wikombiwa timpsalu, akuva svosvi na vone vakombiwa timpsalu.

    32   Hikuva Xikwembu Nkulukumba apfaleli hinkwavu ka vone ambilwini ya kuka kuyingiseta lesvaku hinkwavu vatakombiwa timpsalu.

    33   Heyi! Ahi kuyeta ka vukosi, ni vutlhazri, ni vutivi bza Xikwembu Nkulukumba! Mayavanyisela yakwe asvikoteki kumakambisisa ukota umaheta ni tindlela takwe asvikoteki kutilandzrelela uyatlhasa vugan’wini bza tone!

    34   Hikuva “i mani lweyi ativiki miyanakanyu ya Yehovha, kumbe i mani lweyi aviki ndota yakwe akuva amupfuna hi mavonela?”

    35   Kumbe, “i mani lweyi azrangiki amunyika xanchumu, akuva atatlheliseliwa?”

    36   Hikusa hinkwasvu svipfa ku yene, sviyenciwa ha yene nakone sviyenceliwa yene. Lidzrumu adzrinyikiwe yene hi masiku ni masiku! Amen.