-
Matewu 20
1 “Hikuva Mfumu wa matilo wufana ni n’winyi wa muti lweyi ahumiki ampundzrwini svinene ayathola vatizri akuva vatizra ansin’wini yakwe ya mavhinya.
2 Loko atwanani ni vatizri kuvaholela denari hi siku, avazrumela ansin’wini yakwe ya mavhinya.
3 Loko atlhela ahuma na sviya ku wora dzra vuntlhanu na mune wa mixo, ovona van’wana na vetsrhama hi mavoko bazara.
4 Kutani aku ku vone: ‘Na n’wine yanani ansin’wini yanga ya mavhinya, ndzritan’winyika muholo wa kululama.’
5 Vafambisa xisvosvo. Atlhela ahuma hi nkama wa dina ni loko sviya ku wora dzra vuzrazru dzra nhlikanhi ayayenca lesvifanaka.
6 Kutani loko sviya ku wora dzra vuntlhanu ni madambu, ahuma akuma van’wana na veyima, aku ku vone: ‘N’wiyimela yini la na n’wekhondla mavoko siku hinkwadzru ledzri?’
7 Vahlamula, vaku: ‘Hesvaku ahitholiwanga ha mhunu.’ Aku ku vone: ‘Na n’wine yanani ansin’wini yanga ya mavhinya.’
8 “Loko dambu dzripela, n’winyi wa nsimu ya mavhinya aku ku ndzruna yakwe: ‘Vitana vatizri uvahakela miholo yavu, usungula hi lwewa vugamu ugamisa hi lwewa kusungula.’
9 Kutani loko kutlhasa lavanhingeniki na sviya ku wora dzra vuntlhanu ni madambu, mun’wana ni mun’wana anyikiwa denari dzrin’we.
10 Kutani kutlhasa va kusungula, na vapimisa lesvaku vatanyikiwa sva svinyingi, kambe na vone vaholeliwa denari dzrin’we.
11 Kutani loko vaholile, vasungula kukhala ku n’winyi wa muti,
12 vaku: ‘Vhanu lava va vugamu vetizra wora dzrin’we ntsena; kambe uvayenci vafana na hine hitizriki dambu hinkwadzru hitlhela hipsha hi mumu!’
13 Kambe ahlamula mun’we wa vone, aku, ‘Nandzruwe, andzrikukanganyisi. Ahitwanananga svone lesvaku ndzritakuholela denari dzrin’we?
14 Teka muholo waku ufamba. Ndzrijula kunyika lwewa vugamu sva kufana ni lesvi ndzrinyikaka wene.
15 Xana andzri na yone mfanelo ya kuyenca lesvi ndzrisvijulaka hi minchumu yanga? Kumbe tihlo dzraku dzrova ni matsrhoho hilesvi ndzringa munene kee?’
16 Xisvosvo, lava vugamu vatava va kusungula, kasi lava kusungula vatava va vugamu.”
17 Kutani loko Yesu atlhantukela Yerusalema, ateka vadondzrisiwa lava khume na vabizri hi tlhelo, aku ku vone na vali ndleleni:
18 “N’wasvivona! Hitlhantukela le Yerusalema, kutani N’wana wa Mhunu atanyikeliwa ku vaprista lavakulu ni vatsrali. Vatamutsremela lifu,
19 vava vamunyikela ku vamatiko akuva vatlanga ha yene, vamukwapa vagama vamudlaya mhandzreni; kutani hi siku dzra vuzrazru atapfuxiwa.”
20 Ankameni wolowo mamana wa vana va Zebedewu amutsrhindzrekelela ni vana vakwe, amukhinsamela, amukombela sva kukazri.
21 Yesu aku ku yene: “Ujula yini?” Amuhlamula, aku: “Leleta lesvaku vananga lavabizri vatsrhamisa, mun’we axineneni xaku ni lwemumbeni aximatsrini xaku, amfun’wini waku.”
22 Kutani Yesu ahlamula, aku: “An’wisvitivi lesvi n’wisvikombelaka. Xana n’wingasvikota kunwa xinwelo lexi ndzrijulaka kuxinwa?” Vaku ku yene: “Hingasvikota.”
23 Aku ku vone: “Kunene xinwelo xanga, n’witaxinwa. Kambe kunyika vhanu kutsrhama axineneni xanga ni ximatsrini xanga asvindzrilumbi, kambe i sva lavabekiseliwiki svone hi Tatana wanga.”
24 Kutani loko lavan’wana va khume vasviyingela, vahlundzrukela vamakwavu lavabizri.
25 Kambe Yesu avavitana vata ku yene, aku: “N’wasvitiva lesvaku vafumi va matiko vamabindzrisela ni lesvaku lavakulu vatizrisa ntamu ahenhla ka wone.
26 Lesvo svingayenceke amakazri kwenu; kambe lweyi ajulaka kuva nkulu amakazri kwenu aave mutizreli wenu,
27 ni lweyi ajulaka kuva lwewa kusungula amakazri kwenu aave nandzra wenu;
28 kufana ni N’wana wa Mhunu, hikusa angatelanga kutizreliwa, kambe ateli kutizrela ni kunyikela vutomi bzakwe bziva tizrulo dzra lavanyingi.”
29 Kutani ankama lowu vahumaka Yeriko, xitsrhungu lexikulu ximulandzra.
30 Kutani loko vhanu vabizri va kuka vangavoni lava afaka vatsrhamisi andleleni vayingela lesvaku Yesu ahundzra hi kone, vabandlukana, vaku: “Hosi, hitwele vuzrombe, N’wana Davhida!”
31 Kambe xitsrhungu xivakhwavela, xivabzela lesvaku avamiyele; kambe vayengetela kubandlukana, vaku: “Hosi, hitwele vuzrombe, N’wana Davhida!”
32 Kutani Yesu ayima, avavitana, aku: “N’wijula ndzrin’wiyencela yini?”
33 Vaku ku yene: “Hosi, hijula lesvaku mahlo yezru mapfuleka.”
34 Hi kuvatwela vuzrombe, Yesu akhumba mahlo yavu; kutani kolahu vakota kuvona, vava vamulandzra.