-
1 Vatesalonika 5
1 Kutani, mayelanu ni minkama ni tinguva, vamakwezru, an’wahavileli kutsraleliwa nchumu.
2 Hikusa n’wine hi ntshima n’wisvitivisisa ha hombe lesvaku siku dzra Yehovha dzritatisa xisvosvi muyivi atisaka xisvone ni vusiku.
3 Ankama lowu vatakaku: “Kuzrula ni nxizrelelo!”, hi wo nkama lowu vatakakumana ni kusuvisiwa kola ni kola, svanga hi kulun’wa ka wansati lwakhonsiki; kutani vangaka vangahuluki ni kutsrongo.
4 Kambe n’wine, vamakwezru, an’wile munyameni, lakakuva siku dzra kone dzringan’wichuketa svanga muyivi,
5 hikusa n’wine hinkwenu n’wi vana va livaningo ni vana va nhlikanhi. Hine ahi va vusiku kumbe munyama.
6 Kutani ke, hingayetleleni svanga hesvi lavan’wana vayencaka ha kone, kambe ahitsrhameni na hivona hitlhela hiva ni miyanakanyu lemitizraka ha hombe.
7 Hikusa lavayetlelaka, vayetlela avusikwini, nakone lavapopsaka vapopsa ni vusiku.
8 Kambe hine hinga va nhlikanhi, ahitsrhameni na miyanakanyu mitizra ha hombe, hixizrelela xifuva xezru hi lipfumelo ni lizrandzru, hiva hiyambala kulavisela ka huluku svanga xilembe xa nsimbi anhlokweni,
9 hikusa Xikwembu Nkulukumba angahibekelanga kuva hibiwa hi mahlundzru, kambe ahibekeli kuva hikuma huluku hi kola ka Hosi yezru Yesu Kriste,
10 lweyi angahifela, akuva nambiloko hahahanya kumbe hifile, hikota kuhanya kun’we na yene.
11 Xilesvo, tiyisanani timbilu, n’wiyakana, svanga hesvi ni svosvi n’winga kazri n’wisviyenca.
12 Svosvi han’wikombela, vamakwezru, lesvaku n’wikombisa xichavu ku lavatizraka hi ntamu amakazri kwenu ni lavan’wizrangelaka amahlweni ka Hosi ni lavatsrhamaka hi kun’wilaya.
13 Vakombani xichavu lexikulu svinene ni lizrandzru hi kola ka ntizro wavu. Vanani ni kuzrula amakazri kwenu.
14 Hitlhela hin’witsratsriya lesvi, vamakwezru: Lulekani lava kulutla, n’wichavelela lavatsrhovekiki timbilu, n’wiseketela lavangeke na ntamu, n’wilehisela mbilu vhanu hinkwavu.
15 Tivonelani lesvaku kungavi na mhunu lwatlheliselaka vubihi hi vubihi, kambe minkama hinkwayu lwelani kuyencelana lesvinga svinene, n’wiyencela ni hinkwavu.
16 Tsrhamani na n’winyonxile.
17 Khongotani nkama hinkwawu.
18 Khensani hi hinkwasvu, hikusa lesvi hi lesvi Xikwembu Nkulukumba asvijulaka ku n’wine n’winga kun’we na Kriste Yesu.
19 N’wingatimeni ndzrilo wa moya.
20 N’wingabzivoneleni hansi vuprofeta.
21 Kambisisani minchumu hinkwayu; n’wikhomelela ku lesvinga svinene.
22 Fambelani kule ni minchumu hinkwayu ya kubiha.
23 Afa hinavela lesvaku Xikwembu Nkulukumba wa kuzrula hi ntshima angan’wixwengisa hi kuhelela, ni lesvaku moya, hika ni mizri yenu, vamakwezru, lesvitsrhamisekiki hi matlhelo hinkwawu, svingatsrhama na svinge na xisandzru hi nkama wa kuhumelela ka Hosi yezru Yesu Kriste.
24 Lweyi an’wivitanaka awadumbeka, nakone atayenca tanu.
25 Vamakwezru, hikombelelani hi svikhongoto.
26 Dzrungulani hinkwavu vamakwezru hi kun’qutana ka kuxwenga.
27 Ndzrin’wibekela vutiyanguleli lebzi amahlweni ka Hosi lesvaku n’wiyenca papela ledzri dzridondzreliwa hinkwavu vamakwezru.
28 Vumbilu bza Hosi yezru Yesu Kriste abzive na n’wine!